Regulamin
VOYOVNIK.PL
Regulamin sklepu internetowego
Zasady składania Zamówień, płatności, dostawy, odstąpienia od Umowy, reklamacji oraz korzystania ze Sklepu internetowego VOYOVNIK.
§ 1. Definicje
- Regulamin - niniejszy regulamin określający zasady korzystania ze Sklepu internetowego VOYOVNIK, składania Zamówień, zawierania i wykonywania Umów sprzedaży na odległość, prawa i obowiązki Klientów oraz Sprzedawcy, a także zasady odstąpienia od Umowy i składania reklamacji.
- Sklep internetowy lub Sklep - sklep internetowy prowadzony przez Sprzedawcę pod adresem https://voyovnik.pl.
- Sprzedawca - 7JEDEN Piotr Okulicz-Kozaryn, prowadzący działalność gospodarczą pod marką VOYOVNIK, NIP 8961155630, REGON 387864717.
- Klient - osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną, korzystająca ze Sklepu lub dokonująca w nim zakupu.
- Konsument - osoba fizyczna dokonująca z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta - osoba fizyczna zawierająca ze Sprzedawcą Umowę sprzedaży bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, jeżeli z treści tej Umowy wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej działalności gospodarczej ujawnionego w CEIDG.
- Towar - produkt fizyczny oferowany do sprzedaży w Sklepie.
- Umowa sprzedaży - umowa sprzedaży Towaru zawarta na odległość pomiędzy Klientem a Sprzedawcą.
- Zamówienie - oświadczenie Klienta zmierzające bezpośrednio do zawarcia Umowy sprzedaży, składane za pomocą funkcjonalności Sklepu.
- Konto - indywidualny panel Klienta umożliwiający korzystanie z wybranych funkcjonalności Sklepu.
- Dni robocze - dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy.
§ 2. Dane Sprzedawcy
- Sklep internetowy VOYOVNIK prowadzony jest przez:
7JEDEN Piotr Okulicz-Kozaryn
ul. Mickiewicza 8/2
51-619 Wrocław
NIP: 8961155630
REGON: 387864717
E-mail: sklep@voyovnik.pl
Telefon: +48 572 515 078 - Regulamin określa prawa i obowiązki Sprzedawcy oraz Klientów związane z korzystaniem ze Sklepu i zawieraniem Umów sprzedaży na odległość.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie na stronie internetowej Sklepu przed zawarciem Umowy oraz w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
- Klient powinien zapoznać się z Regulaminem przed złożeniem Zamówienia.
- Akceptacja Regulaminu jest dobrowolna, lecz niezbędna do złożenia Zamówienia.
- Umowy sprzedaży zawierane są w języku polskim i zgodnie z prawem polskim.
§ 3. Postanowienia ogólne
- Sklep prowadzi sprzedaż detaliczną za pośrednictwem sieci Internet.
- Informacje zamieszczone w Sklepie, w szczególności opisy Towarów, zdjęcia, ceny oraz materiały reklamowe, stanowią zaproszenie do zawarcia Umowy w rozumieniu art. 71 Kodeksu cywilnego, o ile wyraźnie nie wskazano inaczej.
- Sprzedawca dokłada należytej staranności, aby informacje prezentowane w Sklepie były aktualne, kompletne i zgodne ze stanem faktycznym, nie wyklucza to jednak możliwości wystąpienia oczywistych omyłek pisarskich lub technicznych.
- Klient zobowiązany jest korzystać ze Sklepu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, dobrymi obyczajami oraz postanowieniami Regulaminu.
- Zabronione jest dostarczanie przez Klienta treści bezprawnych oraz podejmowanie działań mogących zakłócić funkcjonowanie Sklepu lub naruszać prawa osób trzecich.
- Sprzedawca świadczy usługi drogą elektroniczną zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz postanowieniami Regulaminu.
§ 4. Usługi świadczone drogą elektroniczną
- Sprzedawca świadczy na rzecz Klientów nieodpłatnie usługi drogą elektroniczną za pośrednictwem Sklepu.
- Usługi świadczone drogą elektroniczną obejmują w szczególności:
- umożliwienie przeglądania oferty Sklepu,
- umożliwienie składania Zamówień,
- prowadzenie Konta,
- udostępnienie formularzy zwrotów i reklamacji,
- przesyłanie wiadomości związanych z realizacją Zamówienia.
- Korzystanie ze Sklepu wymaga urządzenia z dostępem do Internetu, aktualnej przeglądarki internetowej oraz aktywnego adresu poczty elektronicznej.
- Sprzedawca podejmuje działania mające na celu zapewnienie prawidłowego funkcjonowania Sklepu oraz bezpieczeństwa świadczonych usług.
- Klient może w każdym czasie zakończyć korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną poprzez opuszczenie Sklepu albo usunięcie Konta, jeżeli zostało utworzone.
- Reklamacje dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną mogą być składane zgodnie z § 13 Regulaminu.
§ 5. Konto Klienta
- Założenie Konta w Sklepie jest dobrowolne i nieodpłatne.
- Konto umożliwia w szczególności:
- składanie Zamówień,
- podgląd historii Zamówień,
- śledzenie statusu realizacji Zamówień,
- zapisanie danych ułatwiających kolejne zakupy.
- Rejestracja Konta wymaga podania danych oznaczonych jako obowiązkowe oraz ustanowienia hasła.
- Klient zobowiązany jest podawać dane zgodne ze stanem faktycznym oraz aktualizować je w przypadku zmiany.
- Klient odpowiada za zachowanie poufności danych logowania do Konta.
- Sprzedawca może czasowo zablokować Konto w przypadku uzasadnionego podejrzenia naruszenia Regulaminu, przepisów prawa albo działań zagrażających bezpieczeństwu Sklepu.
- Klient może w każdej chwili usunąć Konto za pomocą odpowiedniej funkcji w Sklepie albo kontaktując się ze Sprzedawcą.
- Usunięcie Konta nie wpływa na prawa i obowiązki wynikające z Umów sprzedaży zawartych przed jego usunięciem.
- Brak założenia Konta nie ogranicza możliwości składania Zamówień. Sklep umożliwia zakupy bez rejestracji.
§ 6. Składanie Zamówień
- Zamówienia w Sklepie mogą być składane przez siedem dni w tygodniu, dwadzieścia cztery godziny na dobę, z zastrzeżeniem przerw technicznych.
- Klient może złożyć Zamówienie po zalogowaniu do Konta albo bez rejestracji, korzystając z opcji zakupu bez Konta.
- W celu złożenia Zamówienia Klient:
- wybiera Towary i dodaje je do koszyka,
- wskazuje sposób dostawy,
- wybiera metodę płatności,
- podaje dane niezbędne do realizacji Zamówienia,
- akceptuje Regulamin,
- potwierdza Zamówienie za pomocą przycisku przeznaczonego do finalizacji zakupu.
- Złożenie Zamówienia stanowi ofertę zawarcia Umowy sprzedaży skierowaną do Sprzedawcy.
- Po otrzymaniu Zamówienia Sprzedawca przesyła wiadomość e-mail potwierdzającą jego otrzymanie. Potwierdzenie otrzymania Zamówienia nie stanowi jeszcze przyjęcia oferty zawarcia Umowy sprzedaży.
- Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą przesłania Klientowi wiadomości e-mail potwierdzającej przyjęcie Zamówienia do realizacji.
- Sprzedawca może odmówić realizacji Zamówienia w przypadku:
- podania danych uniemożliwiających jego realizację,
- braku możliwości kontaktu z Klientem, gdy kontakt jest niezbędny do realizacji Zamówienia,
- oczywistego błędu dotyczącego ceny lub opisu Towaru,
- braku dostępności Towaru lub innej obiektywnej niemożności realizacji Zamówienia.
- W przypadku niemożności realizacji całości lub części Zamówienia Sprzedawca niezwłocznie poinformuje Klienta i zwróci otrzymane płatności w odpowiednim zakresie, jeżeli zostały wcześniej uiszczone.
§ 7. Ceny i płatności
- Wszystkie ceny Towarów prezentowane w Sklepie są wyrażone w złotych polskich (PLN) i są cenami brutto, obejmującymi należne podatki.
- Ceny Towarów nie obejmują kosztów dostawy, które są wskazywane Klientowi podczas składania Zamówienia, przed jego ostatecznym zatwierdzeniem.
- Całkowita wartość Zamówienia obejmuje ceny Towarów oraz koszt wybranego sposobu dostawy.
- Dostępne metody płatności są wskazywane w Sklepie w chwili składania Zamówienia.
- W przypadku wyboru płatności z góry Klient zobowiązany jest dokonać płatności w terminie właściwym dla wybranej metody:
- szybka płatność elektroniczna - w ciągu 24 godzin od złożenia Zamówienia,
- przelew tradycyjny - w ciągu 3 Dni roboczych od złożenia Zamówienia.
- Po bezskutecznym upływie terminu płatności Sprzedawca może anulować Zamówienie, o czym poinformuje Klienta za pośrednictwem wiadomości e-mail.
- Anulowanie Zamówienia z powodu braku płatności nie ogranicza prawa Klienta do ponownego złożenia Zamówienia, o ile Towar jest nadal dostępny w Sklepie.
- Terminy realizacji i wysyłki podawane w Sklepie dotyczą Zamówień złożonych i opłaconych w terminach określonych w ust. 5. Jeżeli płatność zostanie zaksięgowana po wskazanej godzinie granicznej lub w późniejszym dniu, realizacja i wysyłka mogą nastąpić w późniejszym terminie, zgodnie z aktualnymi zasadami wysyłki.
- Dokument sprzedaży wystawiany jest zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i przekazywany Klientowi w formie właściwej dla danego rodzaju dokumentu.
- Sprzedawca może zmieniać ceny Towarów, organizować akcje promocyjne oraz wprowadzać i odwoływać promocje. Zmiany te nie mają wpływu na Zamówienia złożone przed ich wejściem w życie.
§ 8. Realizacja Zamówień
- Sprzedawca przystępuje do realizacji Zamówienia niezwłocznie po zawarciu Umowy sprzedaży, a w przypadku płatności z góry - po otrzymaniu potwierdzenia skutecznego dokonania płatności.
- Termin realizacji Zamówienia podawany jest przy Towarze oraz podczas składania Zamówienia. O ile nie wskazano inaczej, termin ten określany jest w Dniach roboczych.
- Towary oferowane w Sklepie są wykonywane lub kompletowane po złożeniu Zamówienia, zgodnie z technologią produkcji stosowaną przez Sprzedawcę. Nie oznacza to, że Towary są personalizowane lub wykonywane według indywidualnej specyfikacji Klienta.
- Rozpoczęcie realizacji Zamówienia nie ogranicza prawa Konsumenta ani Przedsiębiorcy na prawach konsumenta do odstąpienia od Umowy, chyba że w danym przypadku zachodzi ustawowe wyłączenie tego prawa.
- Jeżeli realizacja Zamówienia okaże się niemożliwa lub ulegnie istotnemu opóźnieniu, Sprzedawca niezwłocznie poinformuje Klienta i przedstawi możliwe rozwiązania, w szczególności:
- realizację w nowym terminie,
- realizację części Zamówienia po uzyskaniu zgody Klienta,
- anulowanie całości lub części Zamówienia wraz ze zwrotem odpowiedniej płatności.
- W przypadku Zamówienia obejmującego Towary o różnym czasie realizacji termin realizacji całego Zamówienia odpowiada najdłuższemu z podanych terminów, chyba że strony uzgodnią inaczej.
- Sprzedawca nie odpowiada za opóźnienia wynikające z podania przez Klienta nieprawidłowych lub niekompletnych danych niezbędnych do realizacji Zamówienia.
- W przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Sprzedawcy, uniemożliwiających terminową realizację Zamówienia, Sprzedawca poinformuje o tym Klienta bez zbędnej zwłoki.
§ 9. Dostawa
- Dostawa Towarów realizowana jest na terytoria i do krajów wskazanych w aktualnej ofercie Sklepu.
- Dostępne metody dostawy oraz ich koszty prezentowane są w Sklepie i podczas składania Zamówienia.
- Termin dostawy liczony jest od dnia zakończenia realizacji Zamówienia i zależy od wybranego przewoźnika.
- Klient powinien sprawdzić stan przesyłki w chwili jej odbioru. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przesyłki zaleca się sporządzenie protokołu szkody w obecności przewoźnika oraz niezwłoczny kontakt ze Sprzedawcą.
- Brak sporządzenia protokołu szkody nie pozbawia Klienta uprawnień wynikających z obowiązujących przepisów prawa.
- W przypadku nieodebrania przesyłki i jej zwrotu do Sprzedawcy Sprzedawca może skontaktować się z Klientem w celu ustalenia dalszego sposobu postępowania. Ponowna wysyłka może wymagać ponownego pokrycia kosztów dostawy.
- Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia Towaru przechodzi na Klienta zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
§ 10. Prawo odstąpienia od Umowy
- Klient będący Konsumentem lub Przedsiębiorcą na prawach konsumenta może odstąpić od Umowy sprzedaży bez podawania przyczyny w terminie 30 dni od dnia objęcia Towaru w posiadanie.
- Do zachowania terminu wystarczy wysłanie Sprzedawcy oświadczenia o odstąpieniu od Umowy przed jego upływem.
- Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy może zostać złożone:
- za pośrednictwem elektronicznego formularza zwrotu,
- pocztą elektroniczną na adres sklep@voyovnik.pl,
- pisemnie na adres siedziby Sprzedawcy.
- Sprzedawca niezwłocznie potwierdzi otrzymanie oświadczenia przesłanego za pośrednictwem formularza elektronicznego, wysyłając potwierdzenie na adres e-mail Klienta.
- Klient, który odstąpił od Umowy, zobowiązany jest odesłać Towar niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia oświadczenia. Do zachowania terminu wystarczy nadanie przesyłki przed jego upływem.
- Bezpośredni koszt odesłania Towaru ponosi Klient, chyba że Sprzedawca wyraźnie zobowiązał się go pokryć.
- Prawo odstąpienia od Umowy nie przysługuje w przypadkach określonych w art. 38 ustawy o prawach konsumenta, w szczególności w odniesieniu do Towarów nieprefabrykowanych, wyprodukowanych według specyfikacji Klienta lub służących zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb.
- Klient może, ale nie musi, skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od Umowy stanowiącego Załącznik nr 1 do Regulaminu.
§ 11. Skutki odstąpienia od Umowy
- W przypadku skutecznego odstąpienia od Umowy uważa się ją za niezawartą.
- Sprzedawca zwróci Klientowi wszystkie otrzymane od niego płatności, w tym koszt dostarczenia Towaru odpowiadający najtańszemu zwykłemu sposobowi dostawy oferowanemu w Sklepie.
- Jeżeli odstąpienie dotyczy tylko części Zamówienia, koszt dostawy podlega zwrotowi wyłącznie w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów. Jeżeli koszt dostawy byłby taki sam przy Zamówieniu obejmującym wyłącznie Towary zatrzymane przez Klienta, koszt dostawy nie podlega zwrotowi.
- Zwrot płatności nastąpi niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu od Umowy.
- Sprzedawca może wstrzymać się ze zwrotem płatności do chwili otrzymania Towaru albo dostarczenia dowodu jego odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.
- Zwrot płatności nastąpi przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Klient, chyba że Klient wyrazi zgodę na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z dodatkowymi kosztami.
- Klient ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości Towaru wynikające z korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania Towaru.
- Jeżeli Klient wybrał sposób dostawy droższy niż najtańszy zwykły sposób dostawy oferowany przez Sprzedawcę, Sprzedawca nie jest zobowiązany do zwrotu dodatkowych kosztów wynikających z tego wyboru.
§ 12. Reklamacje dotyczące Towarów
- Sprzedawca ponosi wobec Konsumenta oraz Przedsiębiorcy na prawach konsumenta odpowiedzialność za brak zgodności Towaru z Umową na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta.
- Reklamacja może zostać złożona:
- za pośrednictwem formularza reklamacyjnego,
- pocztą elektroniczną na adres sklep@voyovnik.pl,
- pisemnie na adres siedziby Sprzedawcy.
- Reklamacja powinna w miarę możliwości zawierać dane Klienta, numer Zamówienia lub inny dowód zakupu, opis stwierdzonej niezgodności oraz żądanie Klienta.
- Sprzedawca może zwrócić się do Klienta o udostępnienie reklamowanego Towaru, jeżeli jest to niezbędne do rozpatrzenia reklamacji. Udostępnienie Towaru następuje na koszt Sprzedawcy w przypadkach przewidzianych prawem.
- Sprzedawca udzieli odpowiedzi na reklamację bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania.
- O sposobie rozpatrzenia reklamacji Sprzedawca poinformuje Klienta w wiadomości e-mail przesłanej na adres wskazany podczas składania Zamówienia lub w zgłoszeniu reklamacyjnym.
- W przypadku uznania reklamacji Sprzedawca spełni świadczenie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności poprzez naprawę lub wymianę Towaru, a w przypadkach przewidzianych prawem także poprzez obniżenie ceny albo zwrot ceny.
§ 13. Reklamacje dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną
- Klient ma prawo zgłaszać reklamacje dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną, w szczególności związane z funkcjonowaniem Sklepu, Konta lub formularzy udostępnianych w Sklepie.
- Reklamacja może zostać złożona:
- pocztą elektroniczną na adres sklep@voyovnik.pl,
- pisemnie na adres siedziby Sprzedawcy.
- Reklamacja powinna zawierać opis zgłaszanego problemu oraz dane umożliwiające kontakt z Klientem.
- Sprzedawca rozpatrzy reklamację bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania.
- O wyniku rozpatrzenia reklamacji Sprzedawca poinformuje Klienta w wiadomości e-mail przesłanej na adres wskazany podczas składania Zamówienia lub podany w zgłoszeniu reklamacyjnym.
- Postępowanie reklamacyjne dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną nie wyłącza ani nie ogranicza uprawnień Klienta wynikających z obowiązujących przepisów prawa.
§ 14. Opinie
- Klient może dobrowolnie i nieodpłatnie opublikować opinię dotyczącą Towaru lub przebiegu realizacji Zamówienia za pośrednictwem narzędzi udostępnionych przez Sprzedawcę albo zewnętrznych systemów opinii współpracujących ze Sprzedawcą.
- Opinie publikowane w zewnętrznym systemie Trusted Shops pochodzą od Klientów, którzy dokonali zakupu w Sklepie i zostali zaproszeni do wystawienia opinii po realizacji Zamówienia, zgodnie z zasadami weryfikacji stosowanymi przez Trusted Shops.
- Opinie dodawane bezpośrednio w Sklepie podlegają weryfikacji przez Sprzedawcę. Sprzedawca może odmówić publikacji lub usunąć opinię, jeżeli nie jest w stanie potwierdzić, że została ona wystawiona przez Klienta, który nabył dany Towar, albo gdy narusza przepisy prawa lub postanowienia niniejszego Regulaminu.
- Opinia powinna być zgodna ze stanem faktycznym i nie może zawierać treści:
- bezprawnych,
- naruszających prawa lub dobra osobiste osób trzecich,
- obraźliwych, wulgarnych lub dyskryminujących,
- reklamowych, promocyjnych lub stanowiących spam,
- zawierających dane osobowe osób trzecich.
- Klient ponosi odpowiedzialność za treść opublikowanej opinii.
- Sprzedawca nie ingeruje w merytoryczną treść opinii, z wyjątkiem przypadków, w których jest to konieczne do wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa lub niniejszego Regulaminu.
- Na uzasadniony wniosek Klienta Sprzedawca może ukryć treść opublikowanej opinii, jeżeli pozwalają na to możliwości techniczne wykorzystywanego systemu opinii.
§ 15. Ochrona danych osobowych
- Administratorem danych osobowych Klientów jest Sprzedawca.
- Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 oraz ustawą o ochronie danych osobowych.
- Dane osobowe przetwarzane są w zakresie niezbędnym do:
- zawarcia i wykonania Umowy sprzedaży,
- realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa,
- obsługi reklamacji i zwrotów,
- dochodzenia lub obrony roszczeń,
- realizacji innych celów wskazanych w Polityce prywatności.
- Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, okresów ich przechowywania, odbiorców danych oraz praw osób, których dane dotyczą, zawiera Polityka prywatności i plików cookies.
- Regulamin nie zastępuje Polityki prywatności i należy interpretować go łącznie z tym dokumentem.
§ 16. Postanowienia końcowe
- Regulamin obowiązuje od dnia jego opublikowania na stronie internetowej Sklepu lub od daty wskazanej w jego treści.
- Sprzedawca może zmienić Regulamin wyłącznie z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku:
- zmiany przepisów prawa,
- zmiany sposobu prowadzenia działalności,
- wprowadzenia nowych funkcjonalności Sklepu,
- konieczności dostosowania Regulaminu do orzeczeń sądów lub decyzji właściwych organów.
- Do Umów sprzedaży zawartych przed wejściem w życie nowej wersji Regulaminu stosuje się Regulamin obowiązujący w dniu zawarcia Umowy.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeks cywilny, ustawa o prawach konsumenta, ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń. Informacje o dostępnych sposobach i podmiotach uprawnionych do prowadzenia takich postępowań są dostępne na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
- Regulamin udostępniany jest nieodpłatnie na stronie internetowej Sklepu w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
Załącznik nr 1
Wzór oświadczenia o odstąpieniu od Umowy
Formularz można wykorzystać, ale nie jest to obowiązkowe.
Adresat:
7JEDEN Piotr Okulicz-Kozaryn
ul. Mickiewicza 8/2
51-619 Wrocław
e-mail: sklep@voyovnik.pl
Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o odstąpieniu od Umowy sprzedaży następujących Towarów:
Numer Zamówienia
Data zawarcia Umowy
Data odbioru Towaru
Imię i nazwisko Konsumenta / Przedsiębiorcy na prawach konsumenta
Adres
Adres e-mail
Numer rachunku bankowego do zwrotu środków (opcjonalnie)
Data
Podpis (wyłącznie w przypadku formularza papierowego)
(*) Niepotrzebne skreślić.
